翁澤國展覽室

日期
01/10/2017 - 13:00 - 12/11/2017 - 19:00
地址
愛不同藝術空間 i-dArt Space
香港域多利道1號百年大樓第2座地下1號鋪

澤國每年都會專注一個題材。每個題材,看似相似的內容,但在細節上、造型和空間的比例上,都會隨時間細微地變化。越往後期越見緊密細緻,更見成熟。澤國最近期的作品,以爸爸媽媽為主題。之前的題材,澤國都是取自課堂所學,但這次卻是澤國自己的選擇。是什麼動力,驅使澤國在這一年中,一次又一次,為自己的父親造像?澤國透過他的畫筆,流露的又是一份怎樣的情感?

Cheuk-kwok has focused on one theme each year for his painting. With the same theme, the content seems very similar. However, the complexity, amounts of details, ratios in the objects and space have shown subtle changes with the flow of time. His works have become more organized and sophisticated at the later stage of his art learning. Recently, he focuses on painting of his parents. Themes of his previous paintings were those he learned from the class. But now he chooses his own theme. What motivates him to paint his father again and again in various representations this year? What kind of affection he is revealing through the color pencils?

查詢
電話: 
34826163
相關主題