富德動流:富德樓導賞團 x 工作室開放日 FOO TAK FLUX: Docent Tours x Open Studios

日期
01/12/2018 (全日) - 02/12/2018 (全日)
08/12/2018 (全日) - 09/12/2018 (全日)
地址
富德樓
灣仔軒尼詩道365-367號

在灣仔與銅鑼灣之間,於天樂里轉角佇立了一幢看似普通的洋樓──富德樓。因緣際會下,富德樓大業主於十多年前,委託了萍水相逢的藝術界朋友,逐漸將其中一些單位轉化成藝術文化空間。時至今日,富德樓已有共二十個單位作書店、藝術家工作室、文化機構辦公室、共學課室、展覽空間及音樂創作單位等用途,由艺鵠透過資助及低度管理的方式分配予藝文工作者使用。

今年十二月,艺鵠將聯同富德樓的大部分藝文單位,舉辦「富德動流」,屆時將於不同時段開放單位,跟公眾分享他們的創作熱情和靈感。艺鵠亦將舉辦數場富德導賞團,讓大家深入感受這藝文社群的面貌。歡迎大家遊走富德上下,體會這舊樓中多元澎湃的創作動能!

Located between Wan Chai and Causeway Bay, there is a seemingly typical commercial/ residential building called Foo Tak Building. More than a decade ago, the main landlord of the building entrusted an independent art practitioner to transform some flats into art and cultural spaces propitiously. To date, there are twenty flats turned into bookshops, artists’ studios, offices of cultural organizations, and spaces for exhibition and music creation, in the form of sponsored residency with low degree of management by Art & Culture Outreach (ACO).

FOO TAK FLUX invites you to come visit our community, while we open our doors to share what we care and are passionate about in our daily life. Docent tours organized by ACO over the two weekends will offer us opportunities to exchange the ideas and visions generated in this old building. You may also hop around different studios to experience the diverse and intense creative energy!

日期 Date:1–2, 8–9/12/2018 (星期六、日 Sat & Sun)
時間 Time:12nn – 晚上 Evening
*請留意各單位開放時間及詳情
For opening hours, please refer to further information of each unit

---

富德導賞團 [集合點: 艺鵠]
Foo Tak Building Docent Tour [Gather point: ACO]

報名(額滿即止) RSVP (first-come-first-served): http://bit.do/FooTakDocent

~ 1/12 (星期六Sat), 3:30 – 5:30pm
香港文學生活館 + 天台塾Rooftop Institute + 飛天豬 Flyingpig工作室 + Journesis
*廣東話導賞 Cantonese Docent

~ 2/12 (星期日Sun), 3:30 – 5:30pm
Art and Culture Outreach|艺鵠 + Rooftop Institute + 飛天豬 Flyingpig Studio + Journesis
*English Docent 英語導賞

~ 8/12 (星期六Sat), 2 – 4pm
香港文學生活館 + 香港獨立媒體網 + 37°C + 本土研究社 Liber Research Community
*廣東話導賞 Cantonese Docent

~ 9/12 (星期日Sun), 2 – 4pm
Mobile Co-learning Classroom 流動共學課室 + 香港獨立媒體網 + 37°C + 本土研究社 Liber Research Community
*English Docent 英語導賞

---

富德動流活動詳情 FOO TAK FLUX Event Details:

【14/F Art and Culture Outreach|艺鵠 】
22/11 – 5/12 (逢星期二至日Tue – Sun), 12nn – 7pm
~ 展覽:人地刊物‧我地刊物
Exhibition:Their & Our local publications

8 – 30/12 (逢星期二至日Tue – Sun), 12nn – 7pm
~ 展覽:長洲手札......小片小片待續展
Exhibition: Cheung Chau hand note (a zine exhibition by jeffrey yeung)

9/12 (星期日Sun), 4:30 – 5:30pm
~ 長洲手札...... 小片小片待續展──jeffery yeung分享會
Cheung Chau hand note - sharing by jeffery yeung

【13/F Twenty Alpha 】
1 – 2/12 (星期六、日 Sat & Sun), 2 – 10pm
~ 展覽:20ά 檔案
Exhibition: 20ά Archive

【12/F HKCR (Hong Kong Community Radio)】
2/12, 8 – 9/12 (星期六、日 Sat & Sun), 3 – 8pm
3 - 7/12 (星期一至五 Mon - Fri), 2 – 7pm
~ 展覽:浪漫卡式都市
Exhibition: Cassette City Romance

【11/F Party Hard Studio】
1 – 2/12, 8 – 9/12 (星期六、日Sat & Sun), 1 – 7pm
~ 展覽:你能想像的都是事實
Exhibition:When the imaginable becomes reality

【10/F 人人檔案 Archive of the People】
1 – 2/12 (星期六、日Sat & Sun), 2 – 7pm
~ A Guide to Archive Me 放映會 x工作室開放
Screening of A Guide to Archive Me video series x Open Studio

【10/F 天台塾 Rooftop Institute】
1 – 2/12 (星期六、日Sat & Sun), 2 – 6pm
~ 天台塾工作室開放/展覽
Rooftop Institute Open Studio/ Exhibition

【9/F The Interzone Collective】
1 – 9/12 (每天開放 Open everyday), 2 – 7pm
~ 展覽:「到」黃球記x dotdotdot x IZC──本地藝術家名信片展
Exhibition:"We are here" 黃球記 x dotdotdot x IZC-Local Artists Postcard Exhibition

1/12 (星期六 Sat), 3 – 3:30pm
~ 「Time Collapse」展覽開幕表演──音樂 x 舞蹈
"Time Collapse" Exhibition Opening Performance─Music x Dance

8/12 (星期六 Sat), 2 – 7pm
*3:30 – 4:15pm 手碟製作人分享會 Handpan maker sharing
~ 「Time Lapse」手碟馬拉松 (本地手碟製作人 x 音樂人 x 兆基創意書院學生)
"Time Lapse" Handpan Marathon (Local handpan maker x Musicians x Lee Shau Kee School of Creativity students)

【8/F 37°C Studio】
8 – 9/12 (星期六、日Sat & Sun), 2 – 6pm
~ 裝置:迴聲
Installation: Echoes of Time

【7/F 飛天豬 Flyingpig、Zao & Kachi Studio】
1 – 2/12 (星期六、日Sat & Sun), 2 – 6pm
~ 藝術家工作室開放
Open Studio

【6/F 艺鵠藝術空間 ACO Art Space】
8 – 22/12 (星期三至日Wed - Sun), 12nn – 8pm
~ 展覽:Under • Line
Exhibition: Under • Line

【4/F GOD DAG 好日studio】
逢星期五至日 Open every Friday - Sunday 1 – 7pm
~ 好日開放 
GOD DAG Open Studio

1/12 (星期六 Sat) 11:30am – 1pm
~ Let's Knit分享會
Let's Knit Sharing

【2/F 本土研究社 Liber Research Community】 
8 – 9/12 (星期六、日 Sat & Sun), 2 – 6pm
~ 本土研究社圖書館/檔案庫開放
Liber Research Community Open Library/ Archive

---

查詢Enquiry:2893 4808 / [email protected]
fb: 富德樓 Foo Tak Building
Art and Culture Outreach|艺鵠

主辦Organized by:
艺鵠 ACO X BODW 城區活動 City Programme

協辦Co-organized:
富德樓藝術文化單位 Foo Tak Building art and cultural entities

此為「BODW城區活動」
An accredited event of BODW City Programme

報名
查詢
相關主題