戲曲中心: 風燈紮作工作坊 Xiqu Centre: Paper Lantern-crafting Workshop

日期
14/09/2019 -
15:30 - 18:00
地址
西九文化區戲曲中心
九龍尖沙咀柯士甸道西88號

香港紙紮師傅歐陽秉志帶領大家一起親手製作風燈。有「風中鑽石」之稱的風燈是馬祖傳統花燈,寓意在逆境指引前路、保佑合境平安。
兩個半小時的工作坊中,歐陽師傅將教大家以竹篾及紗紙紮成風燈骨架,糊上顏色綿紙,製作出象徵平安的瓶型風燈。參加者可把心願寫上,一起點燈祈願。

日期:2019年9月14日(星期六)
時間:下午3時30分至6時
地點:戲曲中心二樓排演室8
導師:歐陽秉志(香港紙紮師傅)
語言:粵語
名額:20 組
收費:每組港幣250元(包括材料及工具費用)
兩人一組,適合18歲或以上參加者。每組參加者將獲發一套材料,製作一件成品。
請立即登記。http://bit.ly/2U9EwSR

Originating from the island of Matsu, between Fujian and Taiwan, these traditional paper lanterns known as “diamonds in the wind” are used to symbolise the act of finding peace despite adversity.
In this two and half hour workshop, local paper-crafting master Au Yeung Ping-chi shows participants how to make an auspicious bottle-shaped lantern using bamboo splints, coloured paper and strips of rice paper. Working in pairs, participants create a lantern and decorate it with messages of hope.

Date: 14 September 2019 (Saturday)
Time: 3:30pm – 6:00pm
Venue: Studio 8, 2/F, Xiqu Centre
Tutor: Au Yeung Ping-chi (Paper-crafting master)
Language: Cantonese
Capacity: 20 groups
Fee: HK$250 per pair (includes one set of materials)

Please note: Participants must join in pairs. Suitable for participants aged 18 and above. Each pair of participants will receive one set of materials only.

Please register online: http://bit.ly/2Pfc9Ed

查詢:請於辦公時間致電(852)2200 0812 或透過電郵 [email protected] 與陳小姐聯絡。
通達服務:提供香港手語傳譯服務,如有需要,請於活動前最少14天預約。
惡劣天氣安排:如八號或更高之熱帶氣旋警告信號或黑色暴雨警告於下午12時30分起生效,是次講座將會取消。

Enquiries: Please contact Ms Chan at (852) 2200 0812 or [email protected] during office hours.
Accessibility Services: Hong Kong sign language interpretation is available upon request with at least 14 days’ advance notice.
Adverse Weather Arrangements: The workshop will be cancelled if a black rainstorm warning or a typhoon signal no. 8 or above is in force at/after 12:30pm on the day of the event.

報名
查詢
電話: 
22000812
相關主題